영어회화 - 100일의 기적 #19

It's like you worry about the kids too much.
Don't be silly. There's a good reason for that.
When I was their age, I used to disappear for hours.
Times have changed. We can't take our eyes off them.
Okay, I will pay more attention.
Your room is a mess. Please help me clean it.


당신은 애들을 너무 걱정하는 것 같아.
바보 같은 소리 마요.  그럴 이유가 있어요.
내가 저 나이 땐 몇 시간씩 사라지곤 했어.
세상이 변했어요. 애들한테서 눈을 떼면 안 돼요.
알았어. 좀 더 신경 쓸께.
당신 방이 엉망이에요. 청소하는 것 좀 도와줘요.


*주요표현
Don't be silly 바보같이굴지마
Times have changed 세상이 달라졌어
sth is a mess (~의 상태가) 엉망이다
worry about sb/sth ~에 대해 걱정하다
used to + 동사원형 (과거에) ~하곤했다
can't take eyes off sb/sth ~에 눈을 떼지 못하다
pay attention to sb/sth ~에 관심을 기울이다




*다른예제
That's not what we ordered.
Don't worry about it. It's on the house.

I used to ne a heavy smoker, but I quit two years ago.
Good for you. Now you look healthier than before.

I fell in love with her at firsh sight.
That's why you can't take your eyes off her.

Don't pay attention to him. He always says stupid things.
Exactly. I can't stand him anymore.